-
1 максимально допустимая мощность
максимально допустимая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая мощность
-
2 максимально допустимая мощность
1) Engineering: overload capacity, power handling ability (электронного компонента), power rating, wattage rating (в ваттах)2) Construction: red line power3) Railway term: capacitivity4) oil&gas: horsepower ratingУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность
-
3 максимально допустимая мощность
power handling ability, wattage ratingРусско-английский словарь по электронике > максимально допустимая мощность
-
4 максимально допустимая мощность
power handling ability, wattage ratingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > максимально допустимая мощность
-
5 максимально допустимая мощность
( электронного компонента) power handling ability, power rating, wattage ratingРусско-английский политехнический словарь > максимально допустимая мощность
-
6 максимально допустимая мощность включения или отключения контактов
максимально допустимая мощность включения или отключения контактов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая мощность включения или отключения контактов
-
7 максимально допустимая мощность генератора
максимально допустимая мощность генератора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая мощность генератора
-
8 максимально допустимая мощность рассеивания
максимально допустимая мощность рассеивания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая мощность рассеивания
-
9 максимально допустимая мощность включения контактов
Engineering: contact ratingУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность включения контактов
-
10 максимально допустимая мощность генератора
Electrical engineering: capability of generating unitУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность генератора
-
11 максимально допустимая мощность отключения контактов
Engineering: contact rating (напр. реле)Универсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность отключения контактов
-
12 максимально допустимая мощность рассеивания
Engineering: maximum permissible dissipation, maximum power dissipationУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность рассеивания
-
13 максимально допустимая мощность рассеяния
Engineering: maximum power dissipationУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность рассеяния
-
14 номинальная или максимально допустимая мощность
Construction: power ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальная или максимально допустимая мощность
-
15 максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
-
Обозначение
Pи max
PM max
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
80. Максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
D. Maximal zulässige Impulsverlustleistung
E. Maximum peak power dissipation
F. Puissance dissipée de crête maximale
* В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно «б» или «э» для отечественных буквенных обозначений и «b» и «е» для международных обозначений.
** Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс «max».
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
-
16 максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
- maximum collector power dissipation (d.c.)
максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
-
Обозначение
PК max
PС max
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- maximum collector power dissipation (d.c.)
DE
FR
78. Максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
D. Maximal zulässige Kollektorverlustleistung
E. Maximum collector power dissipation (d.c.)
F. Puissance dissipée au collecteur (continue) maximale
РК max
-
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
-
17 максимально допустимая средняя рассеиваемая мощность коллектора
максимально допустимая средняя рассеиваемая мощность коллектора
-
Обозначение
PК,ср max
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
FR
79. Максимально допустимая средняя рассеиваемая мощность коллектора
E. Maximum collector power dissipation (average)
F. Puissance dissipée au collecteur (moyenne) maximale
РК, ср max
-
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая средняя рассеиваемая мощность коллектора
-
18 максимально допустимая рассеиваемая мощность ФЭПП
максимально допустимая рассеиваемая мощность ФЭПП
Максимальная электрическая мощность, рассеиваемая ФЭПП, при которой отклонение его параметров от номинальных значений не превышает указанных пределов при длительной работе.
Обозначение
Pmax
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
139. Максимально допустимая рассеиваемая мощность ФЭПП
D. Maximal zulässige Verlustleistung
E. Maximum admissible power dissipation
F. Puissance dissipée maximale admissible
Рmax
Максимальная электрическая мощность, рассеиваемая ФЭПП, при которой отклонение его параметров от номинальных значений не превышает указанных пределов при длительной работе
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая рассеиваемая мощность ФЭПП
-
19 максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность полевого транзистора
максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность полевого транзистора
-
Обозначение
Pmax
PDSmax
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность полевого транзистора
-
20 (максимально) допустимая кратковременная перегрузочная мощность
Electrical engineering: peaking capabilityУниверсальный русско-английский словарь > (максимально) допустимая кратковременная перегрузочная мощность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
максимально допустимая мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN wattage ratingpower rating … Справочник технического переводчика
максимально допустимая мощность включения или отключения контактов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN contact rating … Справочник технического переводчика
максимально допустимая мощность генератора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN capability of generating unitCGU … Справочник технического переводчика
максимально допустимая мощность рассеивания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum permissible dissipation … Справочник технического переводчика
максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора — Обозначение Pи max PM max Примечание Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность … Справочник технического переводчика
максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора — Обозначение PК max PС max Примечание Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность … Справочник технического переводчика
максимально допустимая средняя рассеиваемая мощность коллектора — Обозначение PК,ср max Примечание Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.… … Справочник технического переводчика
максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность полевого транзистора — Мощность, рассеиваемая полевым транзистором в импульсе при заданных скважности и длительности импульсов. Обозначение Pиmax PMmax [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы DE maximal zulässige Impulsverlustleistung … Справочник технического переводчика
максимально допустимая рассеиваемая мощность ФЭПП — Максимальная электрическая мощность, рассеиваемая ФЭПП, при которой отклонение его параметров от номинальных значений не превышает указанных пределов при длительной работе. Обозначение Pmax [ГОСТ 21934 83] Тематики приемники излуч. полупроводн. и … Справочник технического переводчика
максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность полевого транзистора — Обозначение Pmax PDSmax [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы EN power dissipation DE maximal zulässige Dauerverlustleistung FR dissipation de puissance … Справочник технического переводчика
Максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора — 80. Максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора D. Maximal zulässige Impulsverlustleistung E. Maximum peak power dissipation F. Puissance dissipée de crête maximale * В схеме с общей базой или общим эмиттером… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации